2012

New Year’s Eve Party December 31st, 2012


Upper Hall:


Sit down dinner at 8pm

Live music by “The Dogtones” from 9pm to 2am

Lower Hall:

 music by DJ
 

Tickets: $65.00 /person (for members)
$85.00/ person (for non-members)

Reservations and checks due Dec 25th, 2012

Lucyna Błońska tel.206-764-7057
Anna Borodenko tel.425-280-4858

No tickets will be sold at the door.
 

The organizers kindly ask to refrain from bringing and consuming private alcohol.  Thank you

Zarówno Dom Polski jak i restauracja są otwarte w piątek, 21-go grudnia.  W następny piątek, 28-go grudnia, Dom Polski i restauracja są nieczynne.

Restauracja będzie dodatkowo nieczynna w niedziele 12/23/2012 i 12/30/2012.

Zapraszamy ponownie w piątek 1/4/2013

Niedziela 9-grudnia 14:30

This is another Mikolajki party for kids, organized by the Polish Cultural Center.

There will be a friendly competition for all children to perform a carol or say a little poem for awards.

A Santa Claus visit will be a highlight of the event.

The restaurant will be open from 1 pm to 4 pm.

 

Friday Dec 7, 8 pm: PHA Bylaws Discussion at the Polish Cultural Center

Polish Home Association in Seattle invites all the PHA members to a discussion on the draft of proposed changes to the PHA Bylaws. After the discussion the final proposal will be presented at the annual PHA meeting for members' approval. Please read the PHA letter about the proposed Bylaws changes for more details.

Where: Where: at the Polish Cultural Center / Polish Home, admission free
More: Please contact the PHA President, John Golubiec or the Chairman of the PHA Board of Trustees, Pawel Krupa
Saturday, November 24th,  "Andrzejki” The celebration of St. Andrew’s Night

Tickets: $15.00 PHA members, $20.00 Non members

Music from CD’s

Dancing from 9 pm to 1 am

Entertainment: Guitar Trio & Ballroom USA Champion Dancers

Bar open from 7:30 pm to 12:30 am

Dinner available at the PB Kitchen from 6:00 pm to 10:00 pm

Babysitting is available from 7pm to 1am (Library room)

For reservation call:
Lucyna Błońska tel. (206) 764 7057
Maria Świtalska tel. (425) 226 7660

 

MANY THANKS TO ALL WHO MADE THE FALL BAZAAR ON NOV.3-4,2012 A SUCCESS.
THERE WAS DELICIOUS FOOD,MUSIC,SHARING OF MEMORIES, RETELLING GOOD CHEER TO ALL THE PARTICIPANTS“


"INGREDIENTS FOR POLISH BAZAAR"
bacon slicers,
bakers of donated cakes, faworki, mazureks, babkas, placeks, szarlotkas, pierniks, tysie…
barkeepers,
bookkeepers,
booth sellers
booth workers for crystal, cookbooks, pillows, deli goods, baked goods, bric-a brac, lottery tickets
building managers
cabbage choppers,
carrot peelers,
clean-up crew
contributors of bric and brac
cooks of pierogi, soups, salads, golaki, crepes, potatoes
cucumber choppers,
custodians,
dining room staff
dishwashers,
kitchen staff
lottery contributors,
onion peelers,
organization presence by …
organizations,
parking lot attendants,
pillow makers
pots and pans washers
publicists,
servers
setup and cleanup crews,
singers,
take-out staff
ticket sellers
vendors
Artykuły w prasie, zdjęcia i inne informacje związane z odbiorem samolotu Boeing 787 przez LOT:

http://www.boeing.com/newairplane/787/delivery/#/en/lot/deliveryceremony/

http://epnw.phanfare.com/5835406

http://epnw.phanfare.com/5838020

http://albums.phanfare.com/isolated/1K2HsrYF/1/5834124

http://www.newstimes.com/news/article/Poland-is-first-in-Europe-to-have-Dreamliner-plane-4039225.php

http://www.washingtonpost.com/lifestyle/travel/polish-airline-is-first-in-europe-to-take-delivery-of-boeings-new-787-dreamliner/2012/11/15/3930e948-2f47-11e2-af17-67abba0676e2_story.html

http://www.youtube.com/watch?v=T-FC96-BLro&feature=plcp

 

Wtorek, 20-go listopada 19:30

Występ znanej polskiej aktorki Anny Seniuk w programie "Wieczór w Teatrze Wielkim".  Wraz z  panią Seniuk wystąpi Magdalena Małecka

Bilety w cenie $25 do nabycia przy wejściu.

Restauracja otwarta już od 18:00

Sobota, 17-go listopada 18:00.  45-cio lecie Zespołu Dziecięco-Młodzieżowego "Młodzi Polanie"

Grupa powstała przy Domu Polskim w 1964r. i istnieje do dzisiaj.
Zapraszamy wszystkich byłych i obecnych członków zespołu z osobami towarzyszącymi na bankiet z okazji tej wielkiej rocznicy.

Koszt obiadu $20.00 $25.00 na osobę. Proszę kupować bilety bo nie będzie sprzedaży przy drzwiach.

Zgłoszenia mailowe proszę podawać na poniżej podane adres, prosimy o numer telefonu.

 

Ania Borodenko : stokrotka4@gmail.com
Paweł Kulik : kulikp@uw.edu
Barbara Strutynski : mstrutynski@msn.com

Mam nadzieję ze spotkamy się wszyscy na bankiecie.
Barbara Strutynski

52-gi Bazar Jesienny, sobota 3-go listopada, niedziela 4-go listopada 12:00 - 19:00

Koło Pań zaprasza na 52-gi, doroczny Bazar Jesienny w Domu Polskim.

Na pierwszym piętrze będzie można zakupić polskie kryształy, fajanse z Bolesławca, srebrną i bursztynową biżuterię, wyroby artystyczne, książki, pisanki i wiele innych.

Na parterze można zjeść tradycyjne polskie dania takie jak pierogi, kiełbasę na gorąco, gołąbki. Podają kelnerzy w tradycyjnych polskich kostiumach ludowych.  Można będzie nabyć desery i ciasta domowego wypieku.

Prosimy o wczesne przybycie aby uniknąć tłoku!!
Wstęp i parking są bezpłatne.
1 listopada 2012, Dzień Wszystkich Świętych oraz Dzień Zaduszny, to czas, w którym wybieramy się na groby naszych bliskich a na znak naszej miłości, pamięci, czci i szacunku przynosimy kwiaty i zapalamy znicze.

Kompozycje nagrobne z chryzantem oraz znicze beda do nabycia w niedzielę 27go października w kosciele Św. Małgorzaty po 1szej i 2 giej mszy ṡw. na dolnej Sali.
Kontakt: Maria tel.( dom) 425-226-7660 lub ( komorka)
425-241-0523.

Romana A. Wal died on September 22, 2012


Romana W. Wal, active in the Polish community in Seattle and an accomplished Polish folk artist, died at age 93.

Born in Warsaw on 26 July 1919, she settled with her family in Bialystok where she completed her education and studies in commercial art. As a result of her early involvement in what became the Polish resistance in World War II, she was arrested by the NKVD in Bialystok and imprisoned for two years in Siberia.

After her release from prison in Tobolsk under an amnesty agreement, she joined General Anders' forces in Uzbekistan. Subsequently she was evacuated through Iran, Palestine and Egypt to England where she joined the Royal Air Force Women's Auxiliary as an officer in late 1943.

She married Roman Wal in England and, with her husband and daughter, moved to Toronto and eventually to Seattle in 1958 where she worked for the King County Library System. Her husband was a manufacturing engineer for the Boeing Co. Mrs. Wal was a co-founder of the Women's Auxiliary at the Polish Home Association in Seattle and an enthusiastic supporter of the organization.

Her husband of 52 years passed away in 1998. Mrs. Wal is survived by her daughter Danuta Lockett, son-in-law Brian Lockett and grandchildren Alexandra and Peter Lockett.

A Memorial Mass will be held at 11 am, Saturday October 13 at Sacred Heart Church in Bellevue http://sacredheart.org/Parish/about/mapdirections/.
A buffet luncheon at the church will follow.

In lieu of flowers, please consider a memorial donation to the Polish Studies Program at the University of Washington. Additional information is available at www.polishstudiesuw.org/contributions

Niedziela, 30go września 12:00 - 18:00 Polski Festiwal

Seattle Center Playhouse/Intiman Theatre
201 Mercer Street, Seattle

Więcej informacji: www.polishfestivalseattle.org

Czwartek, 20go września 19:30 występ "Eleni"

Cena biletów:
$30.00 w przedsprzedaży
$35.00 przy wejściu / $33.00 członkowie PHA

Asia Jeziorska 425-417-9548
Renata Mróz 206-362-7917

 

Leszek Jerzy Godecki 1945 – 2012

On September 4, 2012 passed away Leszek Godecki, our beloved Father, Brother, Grandfather, Grate Grandfather and Friend. Leszek was born in Warsaw, Poland. He was a Child of War. From his early childhood he was working to help his mother raise 3 younger siblings.

As a teenager he discovered interest in sport, to be more precise – wrestling was his passion. All 60’s and beginning of 70’s he was a member of Polish National Wrestling team. His coach, Tadeusz Hipolit Trojanowski was one of the best ever wrestlers in Polish history. Leszek traveled with Polish Team all over Europe and won many national and international tournaments. In early 60’s he took first and later second place in Masymiuk Tournament, unofficial European Wrestling Championship. In 1968 he was as a member of Polish Olympic Wrestling Team in Mexico. Unfortunately because of his sustained injury he was not able to compete. Later he becomes a coach. Leszek was preparing Swedish wrestlers to the Olympics competition in 1972 where Jan Karlsson won silver medal. He also trained Benni Ljungbeck and Lars-Eric Skiold, Olympic medalists in Montreal in 1980.

Because of his political views he was prohibited to continue his wrestling carrier, his accomplishments are hidden from many public records. In 1981 he immigrated to Germany and from there to USA. After few years spent in New Jersey he moved to Seattle where he lived till his last days. Leszek also loved to travel, bicycling and fishing. He continued his passions while living here discovering most of the United States and Mexico.

Now he has been called by God to continue his journey in another dimension….
Leszek was very gentle, loving and kind person with a huge hart and great soul. He always had big sincere smile and funny joke to share.
We’ll miss him greatly… he always be in our hearts and our thoughts. God Bless His Soul.

Son, Jacek Godecki & Family and Friends

Sierpniowa przerwa wakacyjna w działalności Domu Polskiego

Dom Polski i restauracja PB Kitchen będą nieczynne w dniach 27 lipca 2012 do 31 sierpnia 2012 włącznie.  Zapraszamy ponownie w piątek 7 września.

Restauracja jest nieczynna rownież w niedziele, zapraszamy na niedzielne obiady w październiku

 

W wielkim smutku zawiadamiamy, że Janusz Żółtowski odszedł z tej ziemi 6 sierpnia 2012r w młodym wieku 68 lat.

Memorial Service odbędzie się w poniedziałek, 20 sierpnia 2012 o godzinie 1:30 po południu w Clise Mansion w Marymoor Park (2430 148th Avenue Southeast, Bellevue, WA)

Basia Żółtowski z córkami
 

 

 

Niedziela, 19-go sierpnia 12:00 - 17:00

Doroczny Piknik Polonijny odbędzie się 19-go sierpnia (niedziela) od 12:00 do 17:00 w Lincoln Park shelter #1.

Gdzie:  Lincoln Park 8011 Fauntleroy SW/SW Webster, Seattle; North of Ferry

 

 

Sobota 23 czerwca 18:00 24:00

34th Annual International Dance

John F. Kennedy High School
140 S 140 Str
Burien 98168

Doroczna zabawa taneczna sponsorowana przez Russian Community Center, Austria Club, Towarzystwo Domu Polskiego.

BYOB

Bilety w cenie $20 do nabycia:

Lucyna Blonska 206-764-7057

Dnia 18 i 19 czerwca (poniedziałek i wtorek) 2012 konsul paszportowy przyjedzie do Seattle i będziemy mieli szansę złożyć podanie o paszport bez wyjazdu do Los Angeles.

Ze względu na dużą liczbę starających się o paszport prosimy o zarejestrowanie się w grafiku na spotkanie.

W tym celu proszę o wysłanie e-maila do p. Marian Strutyńskiego na mstrutynski@msn.com.  Bez rejestracji nie będzie można dostać się na spotkanie.

Pan Strutyński będzie dostępny po 22 lutym również pod telefonem 425-746-3037.

Do not forget: Fathers Day June 17.
Find a perfect gift for Your Dad At BasiaFolk Butik
( Tshirts, shotglasses, sleepers)

Niedziela 6-go maja 14:30

Święto Konstytucji 3-go Maja.

Restauracja otwarta od 12:00

 

Sobota 5-go maja, 11:30 - 16:00  All You Can Eat Pierogi Fest

Doroczna impreza z tematu "jedz ile się zmieści".   Do wyboru wspaniałe polskie pierogi!.

W festiwalu wystąpi grupa taneczna "Polonez" z Vancouver BC, grupa taneczna "White Eagle" z Victoria BC, chór "Vivat Musica!" oraz dziecięca grupa taneczna "Młodzi Polanie" z Seattle.

Wstęp $16, dzieci do lat 11 $8, dzieci do lat 3 wstęp bezpłatny.

Więcej informacji 2012 Pierogi Fest Program.  Poszukiwani są chotnicy do pomocy w festiwalu 2012 Volunteer Opportunities

 

Odszedł Profesor Janusz Kazimierz Zawodny

Urodził się w 1921 roku. Dzieciństwo i młodość spędził w Warszawie W 1939 r. zgłosił się na ochotnika do wojska. Jako członek Związku Strzeleckiego został wcielony do 1 kompanii III batalionu Obrony Narodowej przy 36 pp Legii Akademickiej. 24 września 1939 r. wraz z innymi żołnierzami i oficerami zgrupowanymi we Włodzimierzu Wołyńskim dostał się do sowieckiej niewoli. Uciekł z miasta przed wejściem NKWD. Po przedarciu się przez sowiecko-niemiecką granicę i dotarciu do Warszawy wstąpił pod pseudonimem "Miś" do Związku Walki Zbrojnej. W Powstaniu Warszawskim walczył w szeregach batalionu "Łukasiński" na Starym Mieście i w Śródmieściu. W myśl rozkazu gen. "Bora" Komorowskiego o kapitulacji Warszawy z 5 października 1944 r. na czele swego oddziału poszedł do niewoli. Ze względów bezpieczeństwa (był poszukiwany przez Gestapo) używał wówczas nazwiska "Turczyk". Za bohaterstwo, którym wykazł się w walkach został odznaczony "Krzyżem Walecznych" i (osobiście przez gen. "Bora") krzyżem Virtuti Militari V klasy.

W październiku 1944 r. trafił do oflagu w Murnau, a następnie do Oflagu VII A. Po wyzwoleniu w czerwcu 1945 r. wstąpił do 12 Pułku Ułanów Podolskich, II Korpusu gen. Andersa. W latach 1945-1948 pełnił funkcję dowódcy plutonu ciężkich samochodów pancernych. Demobilizacja wojsk polskich zastała go w Wielkiej Brytanii, gdzie ukończył roczny kurs London School of Foreign Trade. W 1948 r. wyemigrował do USA. Korzystając z funduszy przyznanych na rzecz żołnierzy-studentów, podjął naukę na Wydziale Nauk Politycznych na Uniwersytecie Iowa City. Dorabiał jako niewykwalifikowany pracownik na farmach. Na ambitnego i pracowitego studenta zwrócił uwagę prof. Vernon Van Dyke i zaproponował mu uczestnictwo w swoim seminarium. Dzięki przychylności Profesora mogła powstać praca O odpowiedzialności za zbrodnię katyńską. Już jako magister Janusz Zawodny zapisał się na Wydział Nauk Politycznych Uniwersytetu Stanforda w Kalifornii. Stanął do konkursu o stypendium doktoranckie Fundacji Forda. Znalazł się w gronie 3 osób (na 700), którym stypendium przyznano. Dysertację doktorską pt. Grievance Procedures in Soviet Factories obronił w 1955 roku. W tym też roku otrzymał obywatelstwo USA. W latach 1955-1958 pełnił funkcję wykładowcy w Princeton University. W 1958 r., już jako asystent profesora (odpowiednik docenta), prowadził wykłady na Wydziale Nauk Politycznych na Uniwersytecie Stanforda i w San Francisco State College. Trzykrotnie otrzymał stypendium dla profesorów (z Fundacji Forda): w 1956, 1958, 1968 r. i stypendium (dla studiów w dziedzinie psychologii i socjologii) w Stanford w latach 1961-1962. Owocem działań z lat 1956-1959 było powstanie słynnej pracy o Katyniu pt. Death in the Forest. Przez 10 lat (1965-1975) wykładał jako profesor stosunki międzynarodowe na Uniwersytecie Pensylwania w Filadelfii.

Na życzenie Amerykańskiej Akademii Nauk powierzono mu zredagowanie tomu rocznika poświęconego problematyce wojny niekonwencjonalnej. Od roku 1975 do przejścia na emeryturę (1982) kierował katedrą stosunków międzynarodowych w Claremont Graduate School i Pomona College. Tam też pełnił funkcję dziekana. W tym okresie powstała praca pt: Nothing But Honour. Story of the Uprising of Warsaw 1944. Ważne miejsce w poczynaniach naukowych Zawodnego lat 60. i 70. zajmuje problematyka działań niekonwencjonalnych i terroryzmu. Jego nazwisko wymieniane jest wśród takich autorów, jak Henry A. Kissinger, John F. Kennedy, James R. Schlesinger, Dean Rusk. W latach 1979-1984, w okresie sprawowania władzy przez prezydentów Jimmy Cartera i Ronarda Regana, był konsultantem Rady Bezpieczeństwa Narodowego. W 1985 r. wystąpił z inicjatywą, wobec Rządu RP na Uchodźstwie, wypracowania perspektywicznych zadań dla polskiej polityki zagranicznej.

Na wieść o zmianach w Polsce, w 1989 r. podjął wysiłki, których celem było nawiązanie stałych stosunków z Krajem. Zgłosił gotowość służenia Polsce i społeczeństwu.
Wystąpił z ideą stworzenia polskiej Szkoły Dyplomacji. Przedstawił projekt rozpisany w szczegółach, w którym wiele uwagi poświęcał polskiej racji stanu. W odpowiedzi został uhonorowany Orderem Zasługi II klasy - Komandorią z Gwiazdą. Odznaczenie to powiększyło listę orderów cywilnych, jakie otrzymał od władz Rzeczypospolitej na Uchodźstwie: Polonia Restituta IV, III, II klasy. Jest też uhonorowany amerykańskim Orderem of Lafayette.

Z odznaczeń bojowych, poza wspomnianym krzyżem VM V kl., porucznik Zawodny (w takim stopniu wyszedł z wojska) otrzymał Złoty Krzyż Zasługi z Mieczami, Srebrny Krzyż Zasługi z Mieczami, Krzyż Walecznych, Medal Wojska (czterokrotnie); ma prawo do znaków ran (dwukrotnie).

Uhonorowano go Złotą Odznaką Honorową SPK, przyznaną przez Światową Federację SPK w Londynie w 1980 r., w tym samym roku - Złotym Medalem Polsko-Amerykańskiego Stowarzyszenia Doktorów Medycyny "Medicus" w Nowym Jorku oraz Medalem Katynia, przyznanym przez Komitet Katyński w Krakowie w 1993 roku.

W 1980 r. redakcja paryskiej "Kultury" przyznała profesorowi nagrodę "Zeszytów Historycznych"; w 1981 "Za osiągnięcia w nauce" otrzymał nagrodę i dyplom nowojorskiej Fundacji Jurzykowskiego. Dwukrotnie, w 1982 r. i 1989 r. zdobył Nagrodę Literacką Polskiego Instytutu Naukowego (Londyn), zaś w 1987 - Nagrodę w dziedzinie historii nowojorskiego Instytutu Marszałka Józefa Piłsudskiego. W 1989 r. Towarzystwo Naukowe KUL przyznało mu nagrodę za książkę Śmierć w lesie, uznaną także za książkę roku. Listę polskich wyróżnień zamyka nagroda im. Jerzego Łojka, przyznana w 1990 r., Medal 80-lecia AAN i medal Komisji Edukacji Narodowej, przyznane w 2000 r.

17 maja 2000 r. prof. Janusz Zawodny uroczyście przekazał do Archiwum Akt Nowych zebrane przez siebie dokumenty. Przejęte akta z lat 1942-2001 liczą 7,5 mb ujętych w 278 jednostek inwentarzowych. Zgodnie z wolą ofiarodawcy zespół nosi nazwę "Akta Janusza Kazimierza Zawodnego". W przekazanych do Archiwum Akt Nowych zbiorach oprócz dokumentów, książek i artykułów autorstwa profesora znajduje się duża liczba źródeł. Są to tzw. źródła wywołane - relacje bezpośrednich uczestników wydarzeń oraz wybitnych polityków i dowódców, a także ich wspomnienia, opinie i korespondencja.

Joanna Kozińska-Frybes

Consul General
Consulate General of Poland in Los Angeles

Niedziela 29-go kwietnia 17:00

Zapraszamy na 2 godzinne spotkanie z grupą polskich wspinaczy przygotowujących wyprawę naukowo-wspinaczkową w górach zachodniego USA i Hawaji.  Więcej informacji www.masalapeak.com

Czwartek 26-go kwietnia 19:30

Zapraszamy na występ kabaretu "Rak" w składzie Grzegorz Poloczek, Krzysztof Hanke i Krzysztof Respondek oraz legendarnej grupy "VOX" z Witoldem Pasztem, Dariuszem Tokarzewskim i Jerzym Słota.

Cena biletów $35 w przedsprzedaży; $40 przy wejściu / $37 członkowie PHA

Bilety:

Asia Jeziorska 425-417-9548
Renata Mróz 206-362-7917

Niedziela, 15-go kwietnia 14:30

Zapraszamy na "Święconkę" w Domu Polskim

 

 

Polskie Centrum Kulturalne i restauracja PB Kitchen będą nieczynne w piątek 30-marca 2012 (przygotowania do bazaru) oraz piątek 6-go i niedzielę 8-go kwietnia 2012 (Wielkanoc)

 

50-ty Bazar Wiosenny, sobota 31-go marca, 12:00 19:00

Koło Pań zaprasza na 50-ty, doroczny Bazar Wiosenny w Domu Polskim.

Na pierwszym piętrze będzie można zakupić polskie kryształy, fajanse z Bolesławca, srebrną i bursztynową biżuterię, wyroby artystyczne, książki, pisanki i wiele innych.

Chór "Vivat Musica!" wystąpi o 14:30

Na parterze można zjeść tradycyjne polskie dania takie jak pierogi, kiełbasę na gorąco, gołąbki.  Podają kelnerzy w tradycyjnych polskich kostiumach ludowych.  Można będzie nabyć desery i ciasta domowego wypieku.  

Prosimy o wczesne przybycie aby uniknąć tłoku!!

Wstęp i parking są bezpłatne.

Poszukujemy wolontariusza mówiącego po polsku który zechciałby odwiedzić raz w miesiącu starszego pana w

Hearthside Manor Alzheimer Assisted Living
3615 Drexler Dr. W
University Place
Tacoma WA

Proszę o kontakt 253-460-3330. Od wtorku do soboty.
Joanne Smith- Life Enrichment Coordinator.

Chór "Vivat Musica!" wystąpi o godzinie 17:00 w festiwalu "Etnic Celebration"

City of Lacey Ethnic Celebration
Saturday, March 10, 2012, 10am - 7pm
St. Martin’s University
5300 Pacific Ave SE
Lacey, WA 98503

FREE EVENT

for Schedule of Events www.ci.lacey.wa.us/events

The funeral services of late Mr Edward Kraemer will start on Saturday, March 10, 2012 starting at 10AM at:

Evergreen Washelli
11111 Aurora Ave. North
Seattle, WA 98133

http://www.washelli.com/obits/obituaries.php/obitID/521308

Followed by the burial at 12PM at:
Calvary Cemetery
5041 35th Avenue NE
Seattle, WA 98105

Ending with a celebration of life starting at 1PM at:
Polish Home Association
1714 18th Avenue
Seattle, WA 98122

Wtorek 28go lutego 2012 19:30 - "Czerwone Gitary"

Cena biletów:
  $35 w przedsprzedaży
  $40 przy wejściu / $37 członkowie PHA

Bilety:
  Asia Jeziorska - 425-417-9548
  Renata Mróz - 206-362-7917

 

Niedziela 19-go lutego 17:00

Salon Poezji zaprasza na --- Heppening poetycki --- poświęcony twórczości Wisławy Szymborskiej.

Niech każdy przyniesie ulubiony wiersz poetki, będziemy wszyscy czytać jej utwory i rozmawiać o jej twórczości i o jej osobowości .

Zapraszamy serdecznie -- wstęp wolny.

Sobota 18 lutego 20:00 - 01:00 Walentynki

Ostatnia sobota w tym karnawale

Muzyka taneczna z CD

Ceny biletów: $15.00 dla członków, $20.00 dla sympatyków

25% obniżki dla grup powyżej 8-miu osób

Restauracja czynna od 6-tej do 10-tej; bar od 7-mej

Bilety kupujemy przy wejściu!

Dear Members of the Polish Home Association,

The Northwest Council of the Chopin Foundation is thrilled to present its annual Chopin Festival Winner's Concert at the Polish Cultural Center, Sunday, February 5th at 2:30 PM.

It has been several years since this concert has been held at the Dom Polski and the Foundation is delighted to return. It is with the greatest pleasure that the Chopin Foundation would like to invite all the members of the Polish Home Association, the Polish Home Foundation, and the Ladies Auxiliary to attend this entertaining program.

Admission is free and the auditorium will open at 2 PM.

The Chopin Festival Competition will be held Friday and Saturday, February 3rd and 4th, at the downtown Sherman Clay Piano Store. From this arduous competition approximately one dozen young pianists will be selected from a field of nearly 120 students by several highly esteemed judges. These talented few are the young pianists who will perform Sunday at the Winner's Concert. Also included in the concert will be the winner of the Concerto Division Competition, allowing him/her to perform a selection from one of these rarely heard works by Chopin accompanied by a professional string quartet.

This is exactly the format Chopin first used in Warsaw to premiere his Concerti to the world in 1829 and 1830 and thus presents a unique opportunity to experience this beautiful music as he had originally intended.

It is only proper that the Chopin Foundation present this culturally important concert, performed by our community's finest young pianists, at the Polish Cultural Center.

It is with the Polish Community of our city where the true spirit of Chopin's music resides and with whom these fine pianists can grasp the real depth of admiration for Chopin's genius. Please honor us with your presence!

Alison Bell, President Northwest Council of the Chopin Foundation of the United States

 

Sobota, 4-go lutego, 2012 18:00

Zapraszamy na Bankiet z okazji 25-tej rocznicy powstania Związku Harcerstwa Polskiego w Seattle.

Prosimy rezerwować bilety (sugerowana donacja $20) najpóźniej do piątku 20 stycznia 2012!

    Anna Borodenko stokrotka4@gmail.com 425-280-4858
    Marta Gołubiec mgolubiec@comcast.net 206-935-7535

W części rozrywkowej bankietu wystąpi chór "Vivat Musica!" i harcerze. Będzie także pokaz zdjęć z ostatnich 25 lat.

Bardzo prosimy o sprawdzenie swoich archiwów i dostarczenie znalezionych zdjęć z dzialalności harcerstwa pocztą elektroniczną lub zwykłą pod adres: 12063 Minor Way, Mukilteo, WA 98275

Oczekujemy że wszyscy ci którzy mieli styczność z harcerstwem w ostatnich 25 latach lub wspierają tę organizację, spotkają się na tym bankiecie z okazji "Srebrnej" rocznicy działalności ZHP!

Do zobaczenia

Anna Borodenko - Szczepowa "Kaszuby"

 

2012 PHA Elections

Following are the results of annual elections which were duly held at the Polish Home in Seattle on January 28,2012.

Out of 433 members in good standing, a total of 178 took part in the voting either in person, or through proxies.

Officers of the Association:

President, John Golubiec - 176 votes
VP of Administration, Adam Strutynski - 176 votes
VP of Entertainment, vacant
Treasurer, John Rodgers - 176 votes
VP of Finanacial Planning, Paul Griffin - 177 votes
VP of Culture, Stanisława Jeziorska - 164 votes
Recording Secretary, vacant
Corresponding Secretary, Basia McNair - 163 votes.

Board of Trustees:

Lucyna Blonska - 167 votes
Wanda Cieslar-Pawluskiewicz - 173 votes
Lidka Jasklowska - 148 votes
Hanna Karczewska - 163 votes
Pawel Krupa - 133 votes
Linda Kurij - 134 votes
Ryszard Lidzbarski - 159 votes
Marion Ossowski - 138 votes
Andrzej Pawluskiewicz - 162 votes
Ziomek Pawluskiewicz - 147 votes
Krzysztof Poraj-Kuczewski - 138 votes
Zbyszek Przydzielski - 162 votes
Roman Rogalski - 134 votes
Marian Strutynski - 175 votes.

All of the above were elected to the Board.

The PHA Bylaws changes proposed by the outgoing Board were rejected by a131 to 47 vote.

The PHA Election Committee certifies the above to be true results of the 2012 elections.

Chairman: Mateusz Karczewski
Members: Maria Grabowska
Krzysztof Jasklowski
Mieczyslaw Kulik
Henryk Myslak

Sunday Jan 29, 1 - 4 pm: Carnival Party for Kids

The Polish School in Seattle invites every kid around to a traditional carnival party for children from 1 pm till 4 pm. It will feature games and competitions with awards, dancing & signing and a raffle.

There will also be a dinner and desserts available at very reasonable prices! All the proceeds go to the benefit of the Polish School in Seattle.

Admission free; dinner $12 / $6 regular / half portion

More: The School Principal Paul Griffin (206) 937-0614

Drodzy Państwo,

W imieniu Rady Opiekunów chciałbym zachęcić wszystkich członków DP do wzięcia udziału w wyborach Zarządu i Rady Opiekunów na następną kadencję 2012.

Rada Opiekunów chciałaby wyrazić swoje uznanie dla odchodzącego Zarządu i podziękować za wspaniałą pracę na rzecz Domu Polskiego.  Cieszymy się, że pan Janusz Gołubiec zgodził się kandydować na stanowisko Prezesa Zarządu Domu Polskiego na nastepną kadencję.  Zachęcamy wszystkich członków DP do głosowania na jego kandydaturę.

Rada Opiekunów i Zarząd DP przedstawia również do Państwa aprobaty kilka zmian w statucie DP.  Obecna wersja Statutu DP została uchwalona w 2001 roku; uważamy, że należy wprowadzić kilka zmian.  Niektóre z tych zmian pozwolą większej ilości naszych członków włączyć się bardziej aktywnie w prace Zarządu i Rady Opiekunów DP.  Proponujemy również zmianę kadencji Zarządu i Rady Opiekunów z jednego roku do dwóch lat.  Jesteśmy przekonani, że poprawi to działalność DP jak również pozwoli Radzie Opiekunów i Zarządowi na lepsze organizowanie pracy.  Prosimy Państwa o zapoznanie się z proponowanymi zmianami.  Mamy nadzieję, że będziecie głosować za zatwierdzeniem tych zmian.

W załączeniu przedstawiamy proponowane zmiany statutu Domu Polskiego. Przedstawiamy tylko te artykuły które uległy zmianie.  Jeżeli chcieliby Państwo zapoznać się z obecną wersją statutu zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej Domu Polskiego

http://www.polishhome.org/ByLawsEng.htm

Proponowane zmiany są tutaj...

Dziekuję.
Paweł Krupa,
Przewodniczący Rady Opiekunów Domu Polskiego.

W sobotę, 28-go stycznia 2012 r. o godz. 15.00 odbędzie się w Domu Polskim doroczne zebranie w celu wybrania członków na następujące pozycje:

  • Prezes Zarządu Domu Polskiego

  • Wiceprezes d/s administracji

  • Wiceprezes d/s planowania finansowego

  • Skarbnik

  • Wiceprezes d/s kulturalnych

  • Wiceprezes d/s zabaw

  • Sekretarz korespondencyjny

  • Sekretarz protokółowy

  • Rada Opiekunów,członkowie

Wszyscy uprawnieni członkowie zainteresowni pełnieniem jednej z funkcji proszeni są o zgłoszenie swojej kanydatury na piśmie do niżej podpisanego do dnia 5 stycznia 2012 r.

Członkowie pragnący mieć możliwość głosowania za pomocą upoważnień (proxy), których podpisy jak dotąd nie figurują na liście głosujących będą mogli podpisać listę w piątek 6 lub 13 stycznia między godziną 20.00 i 22.00 w Domu Polskim.

Przewodniczący Komisji Wyborczej Mateusz Karczewski

matt@meritconsultants.com

Sobota, 28-go stycznia 2012 r. godz. 15.00

Zebranie Wyborcze do Zarządu Domu Polskiego

Restauracja PK Kitchen zaprasza na obiad już od godz. 13:00

Niedziela, 8-go stycznia 2012, 14:30, Opłatek

Zapraszamy na tradycyjny Opłatek i śpiewanie kolęd wraz z chórem "Vivat Musica!"

Informacji udziela Asia Jeziorska 425-417-9548

Drodzy Państwo,

Środowisko polonijne w Seattle jest zainteresowane ustanowieniem Konsula Honorowego Rzeczpospolitej Polskiej. Przedstawiciele PHA przeprowadzili wstępne rozmowy w tej sprawie z przedstawicielami konsulatu w Los Angeles i otrzymaliśmy informacje na temat wymagań jakie powinien spełniać kandydat na Konsula Honorowego.

Pozycja Konsula Honorowego Rzeczpospolitej Polskiej jest absolutnie niefinansowana przez władze polskie. Jest to działalność typowo społeczna czasami wręcz charytatywna. Osoba, która będzie ją piastowała musi być na tyle majętna, by móc sobie na to pozwolić. Musi także mieć wystarczająco dużo czasu, żeby móc się jej poświęcić. Często nie jest to wyłącznie promocja Polski, udział w przyjęciach i okolicznościowych wydarzeniach, ale wizyty w więzieniach, rozmowy z policją czy urzędem imigracyjnym. Załatwianie spraw związanych z transportem ciał osób, które zginęły w okręgu, szukanie pomocy dla jej potrzebujących. Trzeba mieć tego świadomość zanim człowiek decyduje się na podjęcie wyzwania.

Konsul SŁUŻY społeczności.

Konsul musi być osobą powszechnie akceptowaną przez Polonię, ale także dobrze znaną przez środowiska amerykańskie. Musi być jednoznacznie identyfikowalny dla jednej i drugiej grupy. Musi zatem być osobą, która cieszy się uznaniem i szacunkiem, która będzie umiała negocjować być może czasami ważne dla Polski czy Polonii sprawy z przedstawicielami władz stanu. Nade wszystko zaś musi jednoczyć środowisko polonijne, nie dzielić. Nie musi być Polakiem czy Polonusem, może mieć obywatelstwo amerykańskie. Dobrze, jeśli mówi po polsku, ale nie jest to warunek konieczny. Co do wieku, ponieważ osoba ta musi jednak dużo pracować na rzecz swojego konsulowania, zapewne lepiej, jeśli są to osoby już na emeryturze, ale nie starsze niż 70 lat, bowiem rownież muszą być sprawne.

Konsul Generalny będzie musiała ją poznać, sprawdzić, na ile możliwa jest współpraca z daną osobą, jak wyglądają jej plany związane z pozycją konsula, czy ma pomysły na rozwiązanie spraw, jakie są istotne dla Polonii w danym okręgu. Wówczas występuje z wnioskiem do Ambasadora i do niego załącza szereg dokumentów przygotowanych przez kandydata. Ambasador decyduje, czy wybór mu odpowiada i przesyła wniosek ze swoją opinią do Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Procedura powołania konsula honorowego trwa kilka miesięcy, czasami nawet ponad rok. Jeśli wszystko toczy się zgodnie z planem, Ambasador wręcza nominacje na 5 lat. Nominacja może zostać odnowiona, ale może też zostać cofnięta, jeśli osoba taka nie wypełnia zadań nałożonych na nią przez Ministra.

PHA wspólnie z innymi organizacjami polonijnymi poszukuje kandydatów którzy byliby zainteresowani pełnieniem tej funkcji i które spełniają warunki przedstawione powyżej. Zainteresowane osoby proszone są o skontaktowanie się z Prezesem Domu Polskiego, Januszem Gołubcem lub Przewodniczacym Rady Opiekunów DP, Pawłem Krupą.